sarnyより 愛を こめて

FE日記です。約10ヶ月ぶりに復帰してまったりバタバタしてます。

使用キャラについて

sarny

Author:sarny
リニューアル中

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

最近のコメント

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

スポンサーサイト

--/--/--(--) --:--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

春望に愛をこめて

2006/11/29(水) 00:01:02

<春望>
国破山河在、城春草木深。
感時花濺涙、恨別鳥驚心。
烽火連三月、家書抵万金。
白頭掻更短、渾欲不勝簪。


<メルファリア訳>
 ■eは撤退したけれどもFEは残っている。
 ZEROに人は訪れつつも、問題は山積みだ。
 ご新規さんの言動に涙ぐみ、
 斜め上パッチには驚かされる。
 ベータはもう四週目だが、
 プレイヤーのblogには万金の価値がある。
 PCスペックを振り返ればもう低すぎて、
 でも新しいの買う余裕ないざます。





 ハイ、ネタですネタ。
 (杜甫の春望、ホントはとてもいい詩です)



 さて、こんな時間に帰ってきたけどもいってきます。がぉ~。
スポンサーサイト
ファンタジーアースTB:0CM:2
<< 古参に愛をこめてホーム全記事一覧執行人に愛をこめて >>

コメント

ハイハイ!先生!
じゃあ、曹植の七歩詩のメルファリア訳でw

MPSをもってRODを作り、
RODからFEZを作っている。
意見要望は反映されない、
ドラゴンオンラインや200人戦争で
ユーザーはブログの中で泣く。
もとは同じ根から生まれ出たのに、
なぜこうも斜め下のパッチしかできてこないのか。
ワルプルギス #-|2006/11/29(水) 13:56 [ 編集 ]

>ワルプルギスさん
まぁメジャーですが^^
「七歩詩」、知らなかったのでググった後で訳読んだらビール吹いちゃったじゃないですか。
sarny #-|2006/11/29(水) 23:30 [ 編集 ]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://sarny.blog56.fc2.com/tb.php/129-19f4a70b

FEブログ

メルファリアなかたがた

リニューアル中。

FEサイト

いつもお世話になってます!

リニューアル中。

FFサイト

オトモダチ

リニューアル中。

Copyright(C) 2006 sarnyより 愛を こめて All Rights Reserved.
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。